Toponimia de Santiago de Miraz

Baixo a advocación de Santiago, nesta parroquia atopámonos cos seguintes topónimos:

Vilaldar con base no nome xermánico Alduarius, que daría pé a unha Villa Alduari que deviría no topónimo tratado.

Coa posibilidade de ter relación coas flores, temos A Florida, aínda que segundo N. Ares podería ter a súa orixe no antropónimo Floridus. 

O Outeiro e O Outeiro Grande que non necesitan maior explicación, e Os Picos, do celta "beccus" -pico- seguindo a Cabeza Quiles, son dous orónimos por facer referencia a accidentes xeográficos.  

A partir do diminutivo do latín "pons" 'ponticula" explicaríase A Pontella.

Portoscarros,  sería a evolución de "Portus-Carrus", é dicir  paso de carros polo porto aínda que podería facer referencia ao antropónimo latino Carrus como propietario.

Corveiros, que tería a súa explicación como lugar onde abundarían os "corvus" -corvos-.

O Curral da Fonte:  A partir do "curral" -latino-  e seguindo a Cabeza Quiles do "corr"  céltico : construción circular.

As Laxes: Plural de Laxe a "lágena" ou "lagea"  de orixe prerromana, rochas grandes e lisas.

Por último queda o topónimo que dá nome á parroquia: Miraz. Aquí non hai un acordo sobre a orixe do mesmo.  Documentado como Miraci ou Villa Mirazi en diferentes documentos de fins do século X, fai concluír a N. Ares a orixe no antropónimo xermánico "Mira". Por outra parte Rosa Pedrero no seu "El hidrónimo prerromano *Mira ", indica que tanto este Miraz que nos ocupa como outro existente no concello de Xermade (S. Pedro de Miraz) serían derivados secundarios deste Mira.